Menu

COVID-19 Response

What you need to know about testing and the new Safer Badgers app. For more information visit covidresponse.wisc.edu.

During this time, please contact us at news@cals.wisc.edu.

Farm and Industry Short Course de UW-Madison anuncia una garantía de matrícula para estudiantes con ingresos familiares por debajo de $60,000

La capacitación de los granjeros del futuro en las técnicas más recientes del manejo y producción basadas en la ciencia es el fundamento de la misión de College of Agricultural and Life Sciences. Desde 1886, el colegio ha brindado capacitación a decenas de miles de profesionales agrícolas a través del programa de Farm and Industry Short Course (FISC). Las limitaciones financieras no deben impedir que los residentes de Wisconsin sigan su sueño para aprender sobre agronegocios, y UW-Madison compromete fondos para asegurar que todos los estudiantes de Wisconsin puedan buscar una carrera en agricultura, sin importar sus circunstancias financieras.

Por medio de un nuevo programa de asistencia financiera llamado “Promesa de matrícula de Farm and Industry Short Course”, la universidad garantizará a todos los estudiantes de FISC de Wisconsin con un ingreso familiar por debajo de $60,000 (el ingreso medio en el estado) que tendrán su matrícula financiada con donaciones y subvenciones.

Los estudiantes de Farm and Industry Short Course (FISC) visitan un negocio de horticultura en noviembre de 2017. Foto suministrada por FISC.

“Nos da una gran emoción demostrar nuestro sólido compromiso para capacitar a futuros granjeros y profesionales agrícolas a través de este nuevo programa de asistencia financiera”, comentó Kate VandenBosch, decana del College of Agricultural and Life Sciences. “A la luz de las recientes dificultades financieras que enfrentan muchos de quienes se dedican a la agricultura en Wisconsin, tenemos el gusto de asumir este compromiso de capacitar a generaciones futuras de líderes agrícolas”.

El programa de Promesa de Matrícula de FISC comparte la misma meta que la Promesa de Matrícula de Bucky de UW–Madison: asegurar que la universidad pública insignia de Wisconsin sea accesible para los estudiantes de Wisconsin y sus familias. Sin embargo, a diferencia de la Promesa de Matrícula de Bucky, el programa FISC no involucra ayuda financiera federal, así que los estudiantes de FISC no necesitan completar el formulario de Solicitud gratuita de ayuda federal para estudiantes (FAFSA). En su lugar, los estudiantes califican al completar una solicitud de beca de FISC después de  haber completado una solicitud para el programa.

“Debido al éxito y la generosidad de nuestros graduados y apoyadores, por décadas FISC ha podido ofrecer becas a nuestros estudiantes”, comentó Jennifer Blazek, la directora de FISC. “Con el lanzamiento de la Promesa de Matrícula de FISC fortalecemos nuestro compromiso para asegurar que los estudiantes con la mayor necesidad no se desanimen de hacer su solicitud y asistir”.

Se seguirán teniendo disponibles becas adicionales para los estudiantes que no califiquen para la Promesa de Matrícula de FISC. Se exhorta encarecidamente a todos los estudiantes admitidos a que completen una solicitud de beca de FISC para ser elegibles para el apoyo de la beca.

Farm and Industry Short Course es el programa principal de capacitación a agricultores que ofrece el College of Agricultural and Life Sciences. Los participantes toman cursos en el recinto de UW-Madison durante el intervalo entre la cosecha de otoño y la siembra en primavera. El programa académico abarca temas como cultivos, lechería, ingeniería agrícola, manejo de negocios agrícolas, agronegocios, animales para carne, relaciones humanas y comunicaciones. El trabajo del curso involucra ponencias, laboratorios prácticos y recorridos, todo en inglés.

Los estudiantes pueden hacer su solicitud ahora en FISC para los cursos de otoño de 2021. Los anuncios de las decisiones de las becas, que incluyen la Promesa de Matrícula de FISC; comienzan en la primavera. Si desea más información del programa, visite fisc.cals.wisc.edu.